El proyecto más allá y más acá de la Frontera se fue haciendo lentamente en la medida que fui recorriendo países de Oriente, África y el Sudeste Asiático. Conocer mundos tan opuestos a la perspectiva occidental fue una experiencia decisiva.

Lo primero que me impresiono al recorrer esas calles fueron los llamativos y hermosos colores tanto de las vestimentas como de los mercados, callejuelas, medinas y, especialmente sus templos, que deslumbran por la riqueza arquitectónica y de sus tonalidades.

Al viajar por pueblos tan heterogéneos aprendí a ser consciente de que mi mirada de las cosas está determinada por mi identidad cultural.

Las diferencias de cultura y costumbres entre Oriente y Occidente se expresan con más fuerza en las manifestaciones religiosas. Los rituales sagrados se pueden exteriorizar de diversas formas en los distintos territorios.

Recorrer esos continentes, y también el mío, observando la diversidad de prácticas rituales, fue para mi toda una revelación. Sea cual sea la religión, las diferencias radican en la forma externa, pero la pregunta esencial es compartida: allá y acá nos preguntamos por el sentido de la vida.